« How can we sleep while our beds are burning », oui on est en droit de se le demander, comment peut-on dormir alors que nos lits brûlent ?